Le chant du monde v. 19. Tía Anica La Piriñaca

Que desgracia es la mía (siguiriyas)

que desgracia es la mía
hasta en el andar
que toos los pasitos que pa alante doy
se me vienen atrás
como una cosa mía
te he mirado yo
pero quererte como yo te quería
éso se acabó
hermanito mío Cuco
tú dile a mi mare
que yo me muero en esta casapuerta
revolcao en sangre
como sé que contigo
no me voy a lograr
así mis fatigas siempre van a menos
nunca van a más
Ay, Dios mío
líbrame de una mala lengua
y de un mal incurable

Que malina era tu madre (soleares)

que malina era tu madre
mira, que mala es tu mare
que es la que ha tenido la culpa
(de) que nuestro querer se acabe
a mí me lo han preguntao
y como tanto te quiero
contestación yo no he dao
olvidarlo es lo mejor
porque tu has sido una mala
que castiguito te mande Dios
por malina que tú eres
te va a castigar mi Dios
por cumplir con Dios y todo el mundo
yo no te hablo cuando te encuentro
pero me hago yo los cargos
(de) que ya tu pa mí te has muerto
que te quiero, te quiero yo
más que la madre que te parió

Por cumplir con Dios (martinetes)

por cumplir con Dios y too el mundo
yo no te hablo cuando te encuentro
pero me hago los cargos
que ya tú pa mí te has muerto
que ya no soy quién era
ni quien deseo de ser
yo soy un mueblecito viejo
arrimaíto a la pared
en el olivarito del valle
acompañé a esta buena gitana
yo le he echadito mi brazo por encima
la he miradito como a mi hermana
si no es verdad
esto que yo digo, si no era verdad
que Dios me mande un castigo grande
si me lo quiere mandar

Qué fatiguita tengo (bulerías de Jerez)

fatiguitas tengo
que duquelas yo tengo
porque me quitan de la vera tuya
cuando mas querer te tengo
si lo olvido es lo mejor
porque tú has sido una mala
castigo te mande Dios
cosita más sensible
yo voy a pelear con la muerte
y alcanzarla es imposible
yo me quisiera morir
a ver si tú te ponías
negro lutito por mí
ay, que te quiero
pero de lachi
no te lo peno
he sembrao un tomillo
no me salió na
y el que tomillo quiera, mi vida
vaya al tomillar
te voy a querer
aunque no tenga
pan que comer

Y siente tú mi fatiga (siguiriyas)

y siente tú mi fatiga
siente tú mi pena
que yo también voy a sentir la tuya
cuando tú la tenga

Soleares de Jerez

yo nunca a la ley falté
yo te tengo a ti tan presente
como la primera vez
toíto te lo sobrellevo
(menos) faltarle tú a mi mare
que una mare no se encuentra
y a ti te he visto en la calle
me meto por los rincones
y tú, como no me camelas
me confundes a maldiciones

Guárdalo, que es bueno (alboreás)

guarda lo que es bueno
y te acompañará
si tú no lo guardas
sola te verás
¿dónde está el padre de la novia?
que ya su hija ha salido en victoria
en aquel rincón
hay un barril tapao
yo a Dios le pido
sea fino amontillao
que te quiero
pero de lachi
no te lo peno

Comparito mío Cuco (siguiriyas)

que pena era la mía
que no caben más
me muero solito rabiando
en un hospital
me estoy quemando
yo me estoy quemando
como me quemo en llamitas vivas
al paso que ando
comparito mío Cuco
tú llama a mi mare
que yo me muero en esta casapuerta
revolcao en sangre

Me estan dando ententaciones (soleares)

ni en España ni en Italia
ni en lo que cobija el Sol
tú vas a encontrar una gitana
que te quiera como yo
me estaban dando a mí tentaciones
de no mirarte en la vida
por tus malas condiciones
nunca de la ley yo falté
yo te sigo a ti queriendo
como la primera vez
estacioncita de Brenes
pa salir a Córdoba la llana
los cambios salen de trenes
me acuesto y sueño contigo
yo me desvelo y no te veo
y a voces la muerte pido
por allí viene mi bata
deja que pase de largo
porque ésta es la que me mata
qué cosita más sensible
voy a pelear con la muerte
y alcanzarla es imposible
por Dios Tomasa
vente conmigo
y no tengas guasa

Un mo de mirar (bulería)

se merecía esta gitana
que la fundieran de nuevo
como funden las campanas
castigo te mande Dios
donde quiera que te pones
¿por qué sacas mi conversación?
he sembrado un tomillo
no me ha salido na
el que quiera tomillo, cariño
vaya al tomillar
qué fatigas tengo
porque te quitan de la vera mía
cuando más querer te tengo
tú no me mires a mí a la cara
como yo te camelo tanto
mi corazon me lo paras

Soleá de Juaniquín de Lebrija

yo tengo un hijo perdido
si Dios no me lo remedia
yo voy a perder el sentido
me meto por los rincones
como no me camelabas
me confundes tú a maldiciones
nunca de la ley falté
y yo te tengo tan presente
como la primera vez

Siguiriyas de José de Paula de Jerez

me estoy quemando
yo me estoy quemando
llamitas vivas
al paso que ando
como a una cosa mía
te he mirado yo
pero quererte como yo a ti te quería
ya éso se acabó

En la casita de los pobres (tientos)

en la casa de las penas
no me querían a mí
porque mi pena es más grande
que las que habitan allí
las entrañas mías
por ti las daré
yo me encontraba solita
gitano, sin tu querer

Santiago es lo mejor – por usted doy la vida (bulerías)

olvidarlo es lo mejor
por malino que tú has sido
castigo te mande Dios
que la quiero ver
esta camisita me la voy a romper
quiero que quiero
tengo en mi casa a quién camelo
tengo un jugete y yo te lo endiño
pa que te vengas a la verita mía
ay, ay, ay
como me llevaste los moritos pa Cai
que te quiero
y tú no lo sabes
la causa tienes
de todos mis males
por usted doy la vida
si no te vas de la vera mía
una vez que te quise
fue por el pelo
y ahora que te has pelao
gitana mía
ya no te quiero
que te quiero
poquito, por si acaso
me olvidas luego
mire usted
que graciosos
tiene sus pies
vente conmigo
a la retama de los olivos
no tengas guasa
vente a mi vera
y no tengas guasa

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *